Scienza e tecnologia si moltiplicano attorno a noi. Gradualmente estendono la loro influenza sul linguaggio con cui parliamo e pensiamo. Possiamo decidere di impiegare questo linguaggio, oppure possiamo restare muti.
James Graham Ballard nell'introduzione dell'edizione francese di Crash (1974)